Я не уверена, что иероглифы японские, но мне, с моей славянской душою, туника видится японской). Красная - батист шелк+хлопок, белая - шелк-стрейч. Вышивка машинная на вышивалке JANOME 350e, обвязка горловины и пуговиц - крючок № 0,6-0,75.
В красной тунике есть "фишка"), видите низ рукавов какой-то крупной мережкой выглядит? Это не я!))) Это была ткань с таким браком вдоль кромки, она мне этим дюже приглянулась), я решила, что "то, что нам мешает, пусть нас украшает"! Износила эту тунику до неприличного состояния, всё никак растаться не могла, так она мне нравилась. Белая была сшита на заказ.